-
1 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) determinado a, resuelto a, decidido a2) (stubborn: He's very determined.) determinado, resuelto, decidido3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) determinado, decidido, fijadodetermined adj decididotr[dɪ'tɜːmɪnd]1 (person) decidido,-a, resuelto,-a; (attempt, effort) enérgico,-a, persistente■ he was determined that his children would not go without estaba resuelto a que sus hijos no pasaran privacionesdetermined [di'tərmənd] adjresolute: decidido, resueltoadj.• brioso, -a adj.• decidido, -a adj.• determinado, -a adj.• fijo, -a adj.dɪ'tɜːrmənd, dɪ'tɜːmɪndadjective <mood/person> decidido, resueltoto be determined to + INF — estar* decidido a + inf, estar* empeñado en + inf
to be determined that — estar* resuelto or decidido a que (+ subj)
[dɪ'tɜːmɪnd]ADJ [person] decidido, resuelto; [effort] resuelto, enérgicoto be determined that... — estar decidido a que + subjun
she is determined that her children should go to college — está decidida a que sus hijos vayan a la universidad
to be determined to do sth — estar decidido or resuelto a hacer algo
she's determined to pass the exam — está decidida or resuelta a aprobar el examen
his enemies are determined to ruin him — sus enemigos se han empeñado en arruinarle, sus enemigos quieren arruinarle a toda costa
to make a determined attempt or effort to do sth — poner todo su empeño en hacer algo
* * *[dɪ'tɜːrmənd, dɪ'tɜːmɪnd]adjective <mood/person> decidido, resueltoto be determined to + INF — estar* decidido a + inf, estar* empeñado en + inf
to be determined that — estar* resuelto or decidido a que (+ subj)
-
2 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) besluttet på2) (stubborn: He's very determined.) stædig; bestemt3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) bestemt; fastlagt* * *1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) besluttet på2) (stubborn: He's very determined.) stædig; bestemt3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) bestemt; fastlagt -
3 determined
adjective1) (resolved)be determined to do or on doing something — fest entschlossen sein, etwas zu tun
somebody is determined that... — es ist für jemanden beschlossene Sache, dass...
2) (resolute) entschlossen; resolut [Person]* * *1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) entschlossen2) (stubborn: He's very determined.) festgelegt3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) bestimmt* * *de·ter·mined[dɪˈtɜ:mɪnd, AM -ˈtɜ:r-]adj entschlossen▪ to be \determined to do sth entschlossen sein, etw zu tun, etw unbedingt tun wollenshe is \determined that her daughter will study sie hat es sich in den Kopf gesetzt, dass ihre Tochter einmal studieren wird* * *[dI'tɜːmɪnd]adjentschlossen; look fest entschlossenhe is a determined opponent/supporter of capital punishment — er ist ein entschiedener Gegner/Befürworter der Todesstrafe
to make a determined effort or attempt to do sth — sein Möglichstes tun, um etw zu tun
he is determined that... — er hat (fest) beschlossen, dass...
to be determined to do sth —
they are determined to see that the people responsible are brought to justice — sie wollen unbedingt dafür sorgen, dass die Verantwortlichen vor Gericht gebracht werden
you seem determined to exhaust yourself — du scheinst dich mit aller Gewalt kaputtmachen zu wollen
* * *determined adj (adv determinedly)1. (fest) entschlossen:he was determined to know er wollte es unbedingt wissen2. entschieden3. bestimmt, festgelegt* * *adjective1) (resolved)be determined to do or on doing something — fest entschlossen sein, etwas zu tun
somebody is determined that... — es ist für jemanden beschlossene Sache, dass...
2) (resolute) entschlossen; resolut [Person]* * *adj.bestimmt adj.entschlossen adj.festgelegt adj. -
4 determined *** de·ter·mined adj
[dɪ'tɜːmɪnd](person) risoluto (-a), deciso (-a)to be determined to do sth — essere determinato (-a) or deciso (-a) a fare qc
English-Italian dictionary > determined *** de·ter·mined adj
-
5 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) besluttsom, målbevisst2) (stubborn: He's very determined.) fast bestemt på3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) avgjort, fastlagtadj. \/dɪˈtɜːmɪnd\/1) bestemt, fastslått, fastsatt, avgjort, konstatert2) (fast) bestemt, fast, (fast) besluttet3) målbevisst, besluttsombe determined on ha bestemt seg fordetermined to (fast) bestemt på å, ha satt seg fore å -
6 determined
[dɪ'təːmɪnd]adj* * *1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) zdecydowany2) (stubborn: He's very determined.) stanowczy3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) ustalony -
7 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) ákveðinn2) (stubborn: He's very determined.) harðákveðinn, þrár3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) ákveðinn -
8 determined
eltökélt, elhatározott, elszánt* * *1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) eltökélt2) (stubborn: He's very determined.) elszánt3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) elhatározott -
9 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) resolvido2) (stubborn: He's very determined.) decidido3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) determinado* * *de.ter.mined[dit'ə:mind] adj determinado, resoluto, firme, decidido. -
10 determined
adj. azimli, kararlı, kesin* * *1. belirle (v.) 2. belirli (adj.) 3. karar ver (v.) 4. kararlı (adj.)* * *1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) kararlı, azimli2) (stubborn: He's very determined.) inatçı3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) kararlaştırılmış, saptanmış -
11 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) odločen2) (stubborn: He's very determined.) odločen3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) določen* * *[ditɜ:mind]adjective ( determinedly adverb)odločen, trden, neomajen -
12 determined
• riippuvainen• tomera• neuvokas• härkäpäinen• itsepäinen• jyrkkä• hellittämätön• horjumaton• sisukas• vahva• päättäväinen• tietty• tavoitteellinen• määrätietoinen• peräänantamaton• suunnitelmallinen• tarmokas• lopullinen• lujaluonteinen• luja• lujatahtoinen* * *1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) päättänyt2) (stubborn: He's very determined.) päättäväinen3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) päätetty -
13 determined
[dɪ'tɜːmɪnd] 1. 2.* * *1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) determinato2) (stubborn: He's very determined.) determinato3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) deciso* * *[dɪ'tɜːmɪnd] 1. 2. -
14 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) apņēmies2) (stubborn: He's very determined.) apņēmīgs3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) noteikts* * *apņēmīgs, noteikts -
15 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) nusistatęs2) (stubborn: He's very determined.) atkaklus3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) nustatytas -
16 determined
adj. bestämd, besluten* * *1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) [] besluten2) (stubborn: He's very determined.) bestämd3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) fastställd -
17 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) rozhodnutý, odhodlaný2) (stubborn: He's very determined.) rozhodný, zarytý3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) určený* * *• rozhodný• odhodlaný -
18 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) hotărât2) (stubborn: He's very determined.) încăpăţânat3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) stabilit -
19 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) αποφασισμένος2) (stubborn: He's very determined.) πεισματάρης3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) καθορισμένος -
20 determined
1) (having one's mind made up: She is determined to succeed.) rozhodlaný2) (stubborn: He's very determined.) rozhodný, zarytý3) (fixed or settled: Our route has already been determined.) určený
- 1
- 2
См. также в других словарях:
succeed — verb 1 manage to achieve what you want; do well ADVERB ▪ admirably, beautifully (esp. AmE), brilliantly, marvellously/marvelously (esp. AmE), well, wildly (esp. AmE), wonderfully ▪ … Collocations dictionary
List of Murder, She Wrote episodes — This is a list of Murder, She Wrote episodes in the order that they originally aired on CBS. Many of the episodes took place in either Jessica s hometown of Cabot Cove or in New York, but her travels promoting books or visiting relatives and… … Wikipedia
Estela Ruiz — (born April 8, 1936) is an alleged Marian visionary in Phoenix, Arizona. Contents 1 Early life 2 Pre apparition 3 First apparition 4 Post apparition … Wikipedia
by hook or by crook — adverb in any way necessary I ll pass this course by hook or by crook • Syn: ↑by any means * * * BY ANY MEANS, somehow (or other), no matter how, in one way or another, by fair means or foul. → ho … Useful english dictionary
Ace Attorney — For the first video game in the series, see Phoenix Wright: Ace Attorney. For the film adaptation, see Gyakuten Saiban (film). Ace Attorney The logo of the series, used from the second game onwards. The logo uses the words Ace Attorney in large… … Wikipedia
CONFLICT OF LAWS — (also called Private International Law) is a branch of the law dealing with the adjudication of a matter which involves some foreign element, for instance, the fact that one of the parties is a foreign citizen, or that the matter at issue arose,… … Encyclopedia of Judaism
List of The Dukes of Hazzard episodes — This is a list of episodes for the 1979 1985 CBS action comedy adventure series, The Dukes of Hazzard. Contents 1 Season 1 (1979) 13 episodes 2 Season 2 (1979 1980) 23 episodes 3 Season 3 (1980 1981) 22 episodes … Wikipedia
List of Samurai Shodown characters — This is a list of characters appearing in the Samurai Shodown series. Characters included into the list are characters exclusive to the fighting games and not the spin offs or mobile games. Contents 1 3D series characters 2 Characters 2.1 Shiro… … Wikipedia
History of the Puritans — The history of the Puritans can be traced back to the Vestments Controversy in the reign of Edward VI ending in a decline in the mid 1700s. Background, to 1559 The English Reformation, begun his reign in the reign of Henry VIII of England, was… … Wikipedia
List of Dallas episodes — This is a list of episodes of the soap opera Dallas. The original miniseries from 1978 was labeled as Season One when the series was initially released on DVD in 2004. Although Season One officially began with episode that aired September 23,… … Wikipedia
Bear Behaving Badly — Nev And Barney Format Children s programme Starring Barney Harwood Bella Emberg Ross Mullan … Wikipedia
